维萨拉向今年在意大利威尼斯举办建筑双年展的策展团队赞助了一批技术前沿的二氧化碳传感器。该团队致力于打造一届发人深省且鼓舞人心的展会。此次展会的主要愿景之一是利用树木营造宜人的室内气候。 受佛兰德斯建筑研究所委托，景观设计师 Bas Smets 策划的比利时馆今年将呈现一场名为“构建生物圈”的展览。“气候变化和我们最近面临的危机迫使我们重新思考建筑与自然之间的关系，”Smets 解释道。“回望过去，建筑通常与自然世界隔离开来，利用供暖、通风和机械工具来重建室内气候。考虑到人们大都喜欢亚热带气候条件，本项目将研究并展示香樟树等亚热带植物在调节室内环境方面的作用与影响。” 威尼斯双年展始于 1895 年，是世界上历史较为悠久的文化节之一，目前拥有约 30 个由不同国家/地区设立的永久展馆。2025 年建筑双年展旨在减少浪费、推动材料的回收和循环利用以及重建自然系统，以此展现建筑环境与自然环境可以和谐共生。 2024 年 11 月，根特大学生物科学工程学院打造了“构建生物圈”展览的原型，Kathy Steppe 教授和她的团队在那里建立了一个温室设施，利用 TreeWatch 技术密切监测亚热带树木。在建筑双年展开幕之前，所有植物和相关监测基础设施都被运往威尼斯，并在比利时馆内进行重建。光照、温度、湿度和二氧化碳是四个关键的环境测量指标，因为这些因素对室内人体舒适度和幸福感的影响最大。在解释利用植物调节室内环境的潜力时，Steppe 教授说道：“为了保持建筑物内部的良好状态，通常需要采用供暖、通风或空调设施，但无论从经济角度还是碳排放量角度来看，都可能代价高昂。”通过对比建筑环境和自然环境，她继续说道：“植物通过光合作用和蒸腾作用等过程主动与环境互动，有助于调节局部气候。”这意味着人类、其他生物和自然过程产生的 CO2 可以在光合作用过程中被植物吸收，有助于防止室内 CO2 过度积聚。 作为一种温室气体，大气中的 CO2 水平正影响着气候变化。在室内，CO2 会影响建筑物内人员的舒适度和工作效率。空气交换良好的居住空间可能含有 450-1,000 ppm CO2，但任何高于此浓度的环境都会引起困倦。CO2 浓度超过 2,000 ppm 会导致头痛、嗜睡、注意力差、注意力不集中、心率加快和轻微恶心。身处高浓度环境（例如来自油/气燃烧装置或气体泄漏）甚至可能导致窒息死亡。 根据国际能源署 (IEA)的数据，建筑物运营的最终能源消耗占全球的 30%，能源相关排放占全球的 26%（其中 8% 为建筑物的直接排放，18% 为建筑物用电和供热产生的间接排放）。因此，气候危机正在向所有行业，尤其是建筑行业发起挑战，亟待寻求降低温室气体排放的方法。而“构建生物圈”旨在研究植物是否有机会融入室内环境调节，并与建筑和建筑设计界合作，挑战传统的建筑设计和运营方法。 “构建生物圈”展览将作为一个鲜活生动的实验室，探索如何利用植物来改善传统的能源密集型建筑管理技术。为此，维萨拉的 CO2 传感器被部署在整个展览的不同位置：一个在室外，一个在展馆的入口大厅，一个在“构建生物圈”展厅的植物冠层内，用于监测植物如何有效地帮助调节室内 CO2 水平。 今年，参观建筑双年展比利时馆的游客将能够实时查看“构建生物圈”展览的相关数据。“这是世界上久负盛名的建筑盛事之一，”斯蒂普教授补充道。“它为激励全球建筑设计师提供了绝佳机会。较明显的应用场景是火车站和机场等大型建筑，可以说是比较容易实现的场景！” 2025 建筑双年展的目标与维萨拉的可持续发展目标一致，也与公司的核心宗旨 taking every measure for the planet 一致。“我们很高兴受邀参加这场备受推崇的活动，”维萨拉欧洲、中东和非洲地区工业测量副总裁 Pekka Ravila 表示。“不仅因为它彰显了我们 CO2 传感器的性能，更因为它蕴含着一个振奋人心的契机，将助力我们在建筑设计与管理方式上实现突破性的转变。如果能实现这一转变，对气候变化带来的积极影响可能会深远而巨大。” 总而言之，Steppe 教授说，要说服建筑设计师将植物纳入设计，我们必须向他们提供相关数据来佐证我们的想法。由此可见，维萨拉的二氧化碳传感器具有至关重要的作用，帮助我们展示植物如何以自然的方式调节室内 CO2 水平，而无需产生大量碳排放，还有一个好处，植物更加美观漂亮！

洁净室和干燥室的生产需要精确的传感器来保证产品质量并确保符合法规要求。这意味着定期校准不可或缺。回路校准可在不中断传感器运行的前提下，确保整个环境监测系统的数据完整性和可追溯性。继续阅读，了解详情。Lifecycle services回路校准，也称为系统校准，通常应用于对环境监测精度要求极高的行业，例如制药、航空航天、汽车以及洁净室或干燥室等生产环境。这些系统通常依靠传感器网络来监测生产区域、存储环境或洁净空间的温度、湿度或压差。当使用传感器和模拟输入（例如 4-20 mA 0-5v 或 0-10v 信号）时，回路校准的作用尤为突出，因为它可以验证从传感器到数据收集系统即整个测量链的准确性，而不仅仅校验传感器探头本身。在疫苗冷冻机或锂电池制造车间等环境中，验证准确性至关重要，因为任何对设定环境参数的偏离，均可能损害产品的完整性与安全性。回路校准和链式校准的区别 在过程工业领域，回路校准和链式校准这两个术语经常互换使用，但两者之间是有区别的。回路校准是一种验证和调整过程系统中整个测量回路精度的方法，包括传感器、信号线路和数据记录仪等输出设备。回路校准不是单独校准各个组件，而是在实际运行条件下现场测试整个系统，确保所有部件都能给出准确的读数。它的目标是验证传感器的实际性能。链式校准也测量整个测量系统，但更侧重于确保每个连接组件的可追溯性和准确性。当需要参照标准进行校准时，经常使用链式校准，其中测量链中的每个环节都必须满足特定规格。为何使用回路校准及其工作原理回路校准是确保从传感器或探头接收的数据准确可信的可靠方法。通过校准整个测量链（从传感器到记录或显示数据的系统），您可以消除不确定性并验证数据的完整性。这对制药等受监管行业尤其重要，因为这些行业需要遵守 GxP 和 GMP 的合规要求。如果面临审计或产品召回，回路校准可以提供清晰的记录证据，证明所有测量设备在生产时均正常运行。回路校准通过消除疑虑并确认您的环境数据准确且一致来验证合规性。“在疫苗冷冻机或锂电池制造车间等环境中，验证准确性至关重要，因为任何对设定环境参数的偏离，均可能损害产品的完整性与安全性。”回路校准通常每年进行一次，但频率可以根据您的标准操作程序 (SOP) 和特定生产需求进行调整。要进行回路校准，技术人员需到访您的现场来检查和校准整个系统。技术人员在传感器端输入一个已知信号，测量系统输出的结果值，以检查整个回路中各组件是否协同正常工作，是否存在任何漂移或误差。与将设备单独送到校准实验室相比，该操作可以提供更准确的结果。为什么选择维萨拉进行回路校准？ 选择维萨拉进行回路校准比内部校准或依赖第三方实验室更有优势。作为原始设备制造商，维萨拉更懂我们传感器的工作原理。我们拥有参考标准和设备，可以在您的洁净室中快速准确地执行回路校准。检查各传感器回路只需几分钟，检查大型设施通常需要一两周的时间，具体取决于传感器的总数。 我们的校准专家使用定制工具和成熟方法，确保从传感器到读数的整个测量回路正常运行。维萨拉只需一周就能完成内部团队需要数月甚至一年才能完成的工作。这种方式避免了为执行校准而长时间停用各个系统，因为停用不仅会严重干扰正常运行，从质量保证的角度来看，还会阻碍数据追踪。维萨拉还配备了训练有素的团队以及专有参考设备来提供全方位服务、符合 ISO 17025 认证的校准解决方案。这不仅最大限度地减少了系统停机时间，还省去了维护内部校准设备和储备专业知识的费用。简而言之，维萨拉提供更快、更准确、更具成本效益的回路校准方法，有助于确保合规性和产品质量。“维萨拉只需一周就能完成内部团队需要数月甚至一年才能完成的工作。”欢迎选择维萨拉作为您的专业合作伙伴，您可以考虑 包含现场服务的长期校准计划，进一步提升成本效益和成本可预测性。

建筑物在减少全球能源消耗方面发挥着重要作用。需求控制通风可以节省大量能源，同时提供清洁、高质量的室内空气，让人们保持健康和高效。良好的通风系统离不开智能、精确的传感器——这些微型设备对建筑物的运行和可持续性有着重大影响。可持续建筑实施的兴起建筑物约占全球能源消耗的 40%，而暖通空调系统消耗建筑物能源的 38%，因此在节省成本和应对气候变化方面具有巨大的潜力。在关键用途型建筑物和能源密集型环境中尤其如此。在建筑物的经济价值方面，脱碳也具有高度的相关性。在设计或升级时考虑到可持续性的建筑物可能具有更高的市场价值。目前已有多项标准和法规鼓励采用更可持续的建筑实施。其中包括《国际节能规范 (2018)》、《欧盟建筑能源性能指令》和《加利福尼亚州建筑标准规范》。该规范要求在某些占用率高的空间内采用需求控制通风 (DCV)。如今，全球两大领先的绿色建筑评级体系分别是英国的 BREEAM（建筑研究机构环境评估方法）和美国开发的 LEED（能源与环境设计先锋）。两种系统都认识到 DCV 在节约能源和维持良好室内空气质量方面的重要性。节能只是其中的一部分与仅向建筑物中供应恒定量空气的系统相比，具有精确而强大的 CO2 控制的 DCV 有可能将能耗降低 50%。具有智能、可持续 DCV 系统的建筑物不仅能源消耗更少，而且随着环境法规不断收紧，它成为过时资产的风险也更小。尽管节能很重要，但它也只是其中的一部分。智能通风，让建筑物和人类更健康室内空气质量对建筑物使用者的健康、生产力和整体舒适感有很大影响。在室内空气质量差的建筑物中（二氧化碳水平高），人们可能会发现做决策、专注于复杂任务以及有效应对危机情况变得更加困难。 建筑物内二氧化碳浓度高是一个警告信号，表明通风系统无法正常工作。DCV 如何提高室内空气质量和能源效率DCV 系统根据建筑物内的需求调节空气流量，当建筑物占用率较低时减少室外空气吸入量，当建筑物占用率较高时增加室外空气吸入量。主要有两个目的：确保室内空气质量保持在有利于人类健康的水平上，并且 通过避免不必要的过度通风来降低能源消耗。准确、可靠的测量对于 DCV 正常工作至关重要。DCV 系统通常使用 CO2 测量值作为触发参数来检测占用率和特定空间内增加通风的需要。 可靠且易于维护的传感器技术是一项明智的投资当您的目标是以节能的方式实现良好的室内空气质量时，可靠的测量对于您的通风系统控制回路至关重要。使用劣质传感器将导致测量漂移，最终导致 IAQ 降低或能源成本增加。维萨拉暖通空调应用产品的核心是传感器技术，可为您提供所需的精确控制。其中包括：维萨拉 CARBOCAP®——一种高度可靠的二氧化碳测量传感器技术，包含内置参考测量，可实现长期测量稳定性。维萨拉 HUMICAP®——一种基于电容式薄膜聚合物的湿度和温度测量技术，可确保快速、可靠和稳定的长期测量。这些成熟的技术是确保 DCV 系统中控制回路长期准确测量的关键。可靠、高质量的传感器不仅有助于控制回路保持良好的工作状态，还有助于节约能源。改善建筑物运行状况和可持续性使用智能 DCV 改进室内空气质量可以改善运行状况和生产力，同时还可以优化能源成本并提高建筑物的可持续性。使用具有长期可靠性的高质量、精确的传感器将让您的建筑物更加节能、更具未来性，同时改善使用者的健康状况，提升舒适感。通过将进入建筑物的气流与实际需求相匹配，配备可靠传感器的智能 DCV 系统可以：减少运行风扇和加热或冷却送风所需的能量降低通风过度或通风不足的风险与恒定量空气系统相比，总能耗降低高达 50%显著改善室内空气质量，对建筑使用者的健康和舒适感产生积极影响立即联系我们讨论一下我们如何为您提供帮助。

对于参与临床研究、试验、药物警戒和监管事务的组织来说，实施一套强大的质量管理体系 (QMS) 至关重要。虽然 QMS 框架通常与制造和分析行业相关，但其原则可以广泛应用于生命科学领域。在由电子系统管理敏感信息的监管环境中，确保数据完整性、合规性和 21 CFR Part 11 遵从性是至关重要的。 支持明确定义的 QMS 的两个关键组件是计算机系统验证 (CSV) 和变更控制管理 (CCM)。CSV 和 CCM 对于保持合规性和确保数字工具符合监管要求都至关重要。 计算机系统验证 (CSV)：确保合规性和可靠性 什么是 CSV？ 计算机系统验证 (CSV) 是确保软件或数字工具在预期用途内功能一致、可靠的过程。这在监管环境中尤为重要，因为软件支持产品质量、安全性和数据准确性。 CSV 遵循 V 模型验证方法，该方法通过实施将系统需求、设计、配置和测试联系起来。典型的 CSV 流程包括： 1 部分定义预期用途 — 建立清晰的用户需求规范 (URS)。 2.系统风险评估 — 评估系统的合规性影响。 3.资格认证步骤 — 基于风险级别，根据需要进行安装确认 (IQ)、操作确认 (OQ) 和性能确认 (PQ)。 4.文档和可追溯性 — 维护一份受控的决策、变更和测试结果记录。 这一流程确保遵守以下法规： • 21 CFR Part 11（电子记录和签名） • EU Annex 11（欧盟计算机系统法规） • GAMP 5（提供实用验证方法的良好自动化制造规范框架） 除了确认系统“运行”之外，CSV 还通过所记录的控制措施确保系统安全配置、正确使用和维护。 变更控制管理 (CCM)：实施后的合规性管理 一旦系统经过验证和部署，变更控制管理 (CCM) 可确保任何修改（无论是小更新还是重大系统变更）都得到适当的评估、记录和控制。 变更控制流程中的关键步骤 1 部分识别变更 — 提出一项新功能、更新或修复。 2.评估影响 — 评估对数据完整性、验证状态和用户工作流程的潜在影响。 3.审查和批准 — 根据系统所有权，由质量或 IT 团队审查和批准变更。 4.测试或重新验证 — 如果变更影响到受监管的功能，则在实施前进行测试。 5.文档记录和关闭 — 更新记录以保持可追溯性和审计就绪状态。 CCM 对于保持持续合规性以及确保系统即使在初始部署后仍然符合监管期望至关重要。 实施 CSV 和 CCM 的实际经验教训 在最近从手动跟踪系统过渡到经过验证的电子系统期间，我们遵循了结构化的 CSV 和 CCM 方法。该过程涉及： - 执行风险评估以确定验证要求。 - 使用 URS、IQ、OQ 和 PQ 方法验证新系统。 - 通过受控计划迁移数据以确保数据完整性。 - 通过正式变更请求和 QA 监督跟踪配置变更。 关键要点： • 即使是非 GMP 系统也能从完善的文档记录和可追溯性中受益。 • 如果系统不能完全满足您的需求，请尽早记录差距并通过变更控制解决这些问题。 • 验证应该专注于系统使用情况，而不仅仅是技术规范。 CSV 和 CCM 入门 如果您的组织是首次建立计算机系统验证和变更控制管理，请考虑以下方法： • 清点您的系统并根据风险确定哪些系统需要验证。 • 制定清晰、简洁的验证、变更控制和系统所有权程序。 • 利用 GAMP 5 和其他监管框架的行业模板来简化文档。 • 对所有系统变更（即使是微小的调整）进行严格记录，以确保审计就绪状态。通过实施结构化的 CSV 和 CCM 流程，组织可以保持法规遵从性、保护数据完整性并确保临床研究和监管环境中的长期系统可靠性。

培养箱中的细胞培育、工艺设备的灭菌处理，以及温控仓库内救命药品的储存等关键生命科学应用，都依赖于精准稳定的测量结果。手持式仪表为技术人员提供了一种快速便捷的方式，可抽检、校准和调整重要的测量设备。手持式仪表在生命科学关键应用中具备广泛的优势，可快速便捷地直接抽检环境或工艺条件，并校准测量各种参数所使用的传感器。这些参数包括温度、相对湿度、露点、CO2 以及汽化过氧化氢。手持式仪表既能作为抽检的参考仪表，也可在现场校准固定仪表时作为便携式传输标准。生命科学企业可通过手持式仪表来提升工艺流程效率，优化宝贵资源的可持续利用率并充分提高最终产品的产量。同时，还能在确保质量的情况下，有效降低高代价非计划停机与产品召回风险。借助便捷的抽检与校准功能，助您做出更优决策。在生命科学应用中，精确的测量数据是确保适当的工艺与质量控制的基础。手持式仪表可应用于工艺流程或环境中的不同节点，以验证工艺条件或检查固定测量仪表的状态。 部分手持式仪表甚至可以作为独立参考标准，以便更轻松地进行现场校准，确保关键测量仪表持续提供可靠数据。具备数据记录功能的手持式仪表能采集并分析各探头的测量数据，有助于快速诊断并及时识别维护需求，避免停机。全方位的灵活性和易用性面向生命科学应用场景的手持式仪表不仅易于携带，还应具备测量各种不同参数的灵活性。易用性和使用指导同样至关重要。清晰的显示屏和直观的菜单导航有助于用户节省时间，确保每次抽检和校准都能准确完成。电池续航能力是另一个关键因素。长续航手持式仪表可避免频繁充电造成的不便，助您高效利用时间。对于使用兼容维萨拉 Indigo 探头和变送器的生命科学企业，维萨拉 Indigo80 手持式显示表头是快速精准地进行抽检、工艺监测、配置、故障排除、校准和调整的理想平台。用于恒温箱的智能非侵入式 CO2 测量CO2 在调节细胞培养基的 pH 值方面起着至关重要的作用，它通过缓冲作用将 pH 值维持在适宜的范围内。精准控制恒温箱中 CO2 的浓度有助于维持细胞生长和功能的最佳条件，而百分比级别的高精度 CO2 测量是实现稳定可靠性能的关键。无需开启箱门即可完成环境监测，可大幅简化无菌培养环境的稳定性维护。在采样过程中，冷凝物的积聚会影响测量精度，这是样本提取时需要克服的另一项技术难题。维萨拉 GMP80P 专为此类严苛应用环境而设计。GMP80P 将快速智能的 CO2 测量与泵吸气采样功能相结合。其稳定精准的核心在于维萨拉 CO2 探头 GMP251。将 GMP80P 连接到 Vaisala Indigo80 手持仪表，即可轻松完成恒温箱环境抽检与现场校准和调整。观看此视频，详细了解如何现场执行恒温箱内的 CO2 校准。如需长期进行测量和记录数据，可以将探头直接安装在恒温箱内。例如，GMP251 和湿度和温度探头 HMP110 可以安装在恒温箱内，并通过扁平电缆连接到 Vaisala Indigo80。然后，Indigo80 可作为显示屏，同步显示两个测量探头的监测数据。扁平电缆设计可确保箱门密闭性，充分降低箱门密封件的漏气风险。专用探头支架可用于维持探头间建议的间隔距离，并提供多种在箱内安装探头的方案。通过我们的技术说明了解更多信息：Indigo80 显示表头与 GMP251 和 HMP110 探头在恒温箱中的配置。用于生物净化的精准过氧化氢浓度测量生命科学企业正逐步淘汰使用强腐蚀性且具致癌风险化学剂的净化工艺，转而采用过氧化氢 (H2O2) 气体生物净化技术。低温汽化 H2O2 可高效灭活多种生物有机体，其分解产物仅为无害氧气和水。精准的 H2O2 测量可减少生物净化工艺对生物指示剂、酶制剂或化学指示剂的依赖。实时监测能确保 H2O2 浓度达到并维持在适宜的水平，确保有效的净化。为了实现目标湿度，需同步测量混合气体的相对饱和度，以避免气态 H2O2 冷凝。通过简便的净化工艺数据采集方法，可获取所需的信息来验证灭菌工艺的效力。Vaisala PEROXCAP® 过氧化氢、湿度和温度探头 HPP270 系列探头非常适合要求严格的 H2O2 生物净化应用，包括隔离器、物料转运舱和室内生物净化。该系列包含两款产品：仅用于测量汽化 H2O2 浓度的 HPP271 和用于测量汽化 H2O2 浓度、相对饱和度、相对湿度、温度和露点的 HPP272 探头。所有测量值均可在连接的 Vaisala Indigo80 设备上显示。HPP270 系列探头既可作为独立仪表使用，也可连接至维萨拉 Indigo200、Indigo300 或 Indigo500 系列变送器。用于湿度、露点和温度的便捷抽检及校准在生命科学领域，湿度、露点及温度测量对众多应用场景至关重要，包括：楼宇自动化系统、压缩空气供应系统、恒温箱，以及冷冻柜、冷藏室、低温储存设施和洁净室等温控环境。用于此类场景的手持式仪表需具备高精度、高稳定性，并能耐受强腐蚀性化学品、粉尘污染及冷凝影响。传感器技术的响应速度同样是关键考量因素，尤其在将测量数据作为控制回路输入时，获取准确数据的速度越快，系统对条件变化的响应就越及时。维萨拉 HMP80 手持式探头非常适合用于快速简便地抽检和校准湿度和温度测量。该探头专为配合 Indigo80 手持式显示表头进行便携测量而优化，配备传感器加热功能（防止冷凝）和传感器清除功能（增强长期耐化学性）。维萨拉 DMP80 探头是坚固耐用的测量仪表，采用优化的设计，可在宽温域和气压范围内实现露点测量的数据记录与快速抽检。与 HMP80 一样，DMP80 与 Indigo80 手持式显示表头完全兼容。该手持式探头无需预处理即可直接连接干燥压缩空气管路进行露点测量，或用于确保空气干燥器的性能。在步入式冷冻柜、冷藏室及低温储存设施等生命科学冷链应用中，精确的温度测量能有效降低产品损失和合规风险。采用单一技术覆盖所有这些应用场景，可减少维护工作量与成本，同时简化技术人员操作流程。维萨拉宽温域温度探头 TMP115 适用于所有需要精准温控的场景。TMP115 采用铂电阻 RTD 温度传感器，具备良好的测量稳定性，有效温度范围为 -196°C 到 +90°C。连接到维萨拉 Indigo80 手持式显示表头，可快速便捷地检验温度条件。一款易于使用的工具，便捷管理和配置手持式仪表维萨拉 Insight 电脑软件可从维萨拉官网免费下载，让您快速查看 Indigo 系列测量探头和其他兼容维萨拉仪表的配置和数据。您可以使用 USB 电缆将多达六个探头同时连接到电脑，用于配置和现场校准。精准测量，精益求精值得注意的是，无论何时使用手持式仪表，都需确保其经过专业校准和调整，方能对测量结果胸有成竹。维萨拉提供全面的服务，远不止于仪表校准与返还，更能确保您的设备始终获得专业维保支持，让您无后顾之忧。通过 MyVaisala 在线门户，您可以查看并下载由维萨拉提供服务的仪表的校准证书和服务记录。您还可以通过维萨拉在线商店为您的维萨拉仪表订购校准服务。您可签订长达五年的维萨拉校准维护协议，锁定校准价格，既能简化成本管控，又可消除后顾之忧，同时享受优先处理服务，确保获得最快响应速度。探索维萨拉全系列手持式仪表或联系我们，了解我们如何助您确保生命科学测量的准确性与可靠性。